La semaine des sciences informatiques… tout au long du mois!

C’est le plus joyeux temps de l’année… bien que le « temps » ne soit pas ce à quoi la plupart des gens s’attendraient! La première semaine de décembre est connue comme étant la semaine des sciences informatiques. Cette semaine commémorative et annuelle est à l’honneur de l’anniversaire de la pionnière de l’informatique, l’amiral Grace…

Computer Science Education Week… All Month-Long

It’s the most wonderful time of the year… although, the “time” is not what most would expect! The first week in December is known as Computer Science Education Week. This annual “celebration” is held in recognition of the birthday of computing pioneer Admiral Grace Murray Hopper (December 9th, 1906). Its main goal is to promote…

Une journée au sein de la Commune d’apprentissage

La Commune d’apprentissage continue d’être un lieu de prédilection pour le personnel et pour les étudiant(e)s de Mazo. C’est une ruche de jeunes qui bourdonne d’activités et d’énergie… un endroit où l’exploration, la créativité, la collaboration et la persévérance règnent suprêmes! Les élèves continuent à se rassembler autour du mur LEGO pour relever les défis…

A Day in the Life of the Mazo Learning Commons

The Learning Commons continues to be a favourite spot with Mazo staff and students. It is a busy place where exploration, creativity, collaboration and perseverance abound! Here is but a glimpse into some of the activities that take place within the space, on a daily basis… Students continue to congregate around the LEGO wall completing challenges…

Un avant-goût de la commune d’apprentissage – Mise à jour

Les élèves continuent à découvrir des nouveautés au sein de la commune d’apprentissage à Mazo! Grâce à notre Festival du Livre français, de nouveaux livres s’ajoutent à la bibliothèque à un rythme frénétique… Bon nombre d’élèves attendent patiemment l’arrivée de séries telles que Les baby-sitters, Souris, Agent Jean, Lili B. Brown, etc. Un GROS merci…

L’exploration continue…

Voici un aperçu d’une autre semaine pleine de découvertes au sein de la Commune d’apprentissage! De plus en plus d’élèves découvrent la versatilité du centre de construction, du papier carton et des Makedos. Leur défi actuel s’agit de construire des meubles en utilisant du papier carton. Pouvez-vous deviner ce qu’ils construisent? L’autre “joyau caché” me…

The Exploration Continues!

Here’s a quick look back at yet another incredible week in the Mazo de la Roche Learning Commons. More and more students are discovering the versatility of the cardboard construction centre and its Makedos. Their current challenge includes constructing a piece of furniture out of cardboard. Can you guess what they are making? The other…

Explorant la commune d’apprentissage

  Les élèves et le personnel continuent à explorer la commune d’apprentissage, tout en découvrant des nouveautés à chaque visite. Bon nombre profitent d’une disposition plus souple des places, commes des ballons yoga ou des tabourets oscillants, et choisissent de s’y installer pour lire. Les élèves intermédiaires ont trouvé la trousse d’origami et ont commencé…

Exploring the Learning Commons

Students and staff continue to explore the Learning Commons, discovering something new each and every visit. Many are quite content to take advantage of alternative seating to enjoy their reading. Some of the intermediate students found the origami bin and started to dabble with its contents. Through trial and error, and some serious troubleshooting, they…

C’est la rentrée – Pokémon Go à Mazo!

Les deux premières semaines à la bibliothèque se sont passées tellement vites! Dès la rentrée, les élèves étaient bien excités en voyant tous les changements apportés à l’espace physique. En fait, la bibliothèque portera le nom de “Commune d’apprentissage” car c’est un endroit où les élèves et les enseignant(e)s travailleront en partenariat, tout en complétant…

Back to School – Pokémon Go Comes to Mazo!

The first two weeks in the library have simply flown by! Students and teachers continue to be pleasantly surprised by the physical changes to the space. The library is now known as the Mazo “Learning Commons”… It is a place where staff and students can work in tandem as they complete collaborative tasks and delve…